Thursday, October 27, 2011

Miss Isabelのダイアリー 「私たちの中の私とあなた…」

大切な家族のみんな、

先週から私はずっと、みんなに話したい何か本当にクールなものに触れているの。前回のブログで私たちみんながどんなに力強く結束しているかについて話したわよね。様々な生い立ちや国、文化、年齢そして教養を持つ、こんなにも多くの人たちが真実の音楽に共感し、そしてグループとして、個人として、私たちみんながより深く自分自身を見つめ,話せることに私はとても驚いわ。音楽という共通点があって私たちは知り合ったけれど、それで止まったりしないわ!実際に知り合ったことはただの出発点なのよ!

Ben
出発点…。私たちの次のプロジェクトのため、唯一のバンドメンバーとして撮影に行っていたAlexがついさっき帰ってきたわ。彼にとって個人的にとても素敵な経験で、撮影した映像が近い将来どんなポジティブな影響力を持つかもっと楽しみになったって私に教えてくれたわ。自分の夢を現実にしていうAlexを私たちたちみんな誇りに思うわ。そして私は彼が靴やレコード、日本について学ぶことなどの小さなことに興奮することに気付きはじめたの。それから私はもっとまわりを見るようになって、Benが古いヴィンテージのベースを貴重な(そして夜遅い!)彼の自由な時間に修理しはじめているのを見つけたわ…。どうやって無くなっているパーツを見つけ、完璧にサンドペーパーで研磨し、塗装をするかなどを興奮しながら話す彼に注意を払ったの…。JeffとBig ByrdとAlexとMomokaがサンフランシスコに行ったのを覚えてる?夢が現実になったように毎秒を生きるという唯一の目的を心に留めて彼らはそこに行ったの…。そして私が自分について考えてみると、私は自分のジュエリープロジェクトについて考えずに1日を過ごすことなんてできないし、私のパートナーのガラスアーティストと一緒に仕事をするとき彼女は全ての小さなアイデアや可能性に興奮する私を笑いながら「あなたの幸せそうな顔大好き!」って言わずにはいられないのよ!

この全てのことから気付いたの。私たちが家族として生きていること、私たちが分かち合うこの共通の夢は不可能なことにみんなで一緒に挑戦する道を開いてくれるだけじゃなくて、その最中で私たち個人個人の道を見つけるのも手助けしてくれるの!他の人と親密に暮らしていると本当に自分自身のことを知ることができると私は思うわ。なぜかって?なぜなら私たちはこれらの2つとも言うことができるわ。「ワォ…。私も同じよ。私もそんな反応するわ。私も同じことをしただろうな…。その人が経験していることを自分のことのように感じられるわ…。」または「私は全然それとは違うわ。その人がどうやってそんなことをできるのかわからない。私だったら反対のことをしていたわね…。どうしてこの人がこんなのふうに感じてるのか理解できないわ。」他人をジャッジしないことは大切なことだけど、それは孤立することではないわ!!!反対に、もし愛が私たちを引き合わせてくれたのなら他人を受け入れることだけでなく、彼らから自分自身を学ぶのよ。

「あなたは自分が毎日生きている素晴しいことを私たちに話してくれるわ…。それは私たちに連絡を取り続けさせて、お互いを近く保ってくれる。それが友情よね…。」-Marlène, CANADA

まわりに幸せあるとき、どう反応する?うらやましくなる?なにを見逃したのか考えなくてもいいように、一体なにがあったのか見つけようとする?それとも幸せを分かち合う…?私たち自身の喜びでその幸せを膨らませられるかどうか、自分の人生をオープンにして…。私たちはたくさんのことに喜びを感じられるわ。美しい夕日、職場での昇進、学校での良い成績、成功したプロジェクト。他の人と分かち合うとき、喜びは幸せに形を変えるの。それは個人的な喜びを膨らませることが大切で、そしてまた、自分自身の幸せに命を与え愛する人たちの幸せに関わりを持つために他の人と分かち合うことが大切だということよ。

誰かがあるとき言ったわ。「自分の仲間を見つけろ。そうすれば自分の目的がわかる。」私はそれを信じているの。私が自分のバンド、ここの私の家族を見つけた日、その日に私は自分の道や自分の目的をを見つけさせてくれる、癒すための安全な場所、成長できる楽しい我が家、支えてくれる強い愛を得ると知ったの。 私たちはバンド全員でたくさんの素晴しい会話をしてきたわ。自分たちが見ていること、夢見ていること、そして私たちの次のクレイジーなことを達成するためにどうやって計画するかについてのシンプルな友達としての会話。でも私にとって、こういう会話の最も素晴しいことは、私たちそれぞれが違っているのに平等だということ。みんなそれぞれが別の理由で興奮し、それぞれが別の才能を持っていて、みんなが共通の友情やそれぞれの視点から見て様々な方法でそれを生きながらも共通の夢を楽しんでいるわ…。その中で大きな自由を発見したの…。

Your Favorite Enemiesファミリ−と結束するために私たちはみんなAlexのように話したり、Benのようにジャンプしたり、Jeffのようrに行動したり、Mooseのように楽しんだり、Sefと同じものを好きでなければいけないの?いいえ。
私たちはコミュニティーを信じているの。
ユニークで団結した…。
共通のゴールへと押し進んで、共通の愛を分かち合い、そしてそれに私たち個人個人の色、クレイジーな夢、人生を加えるの…。
そして辛いときは他の人の幸せが自分にも幸せに触れさせてくれるわ…。
そして私たちが自分の成功と強さの頂点にいるとき、他の人がそれを完全に味あわせてくれるの。そより意味のあるものにすることで、もっと価値のあるものになるわ。


私たちがいて、あなたがいて、そして私がいて、あなたと私と私たちを1つにしてくれるこの奇跡があって、そしてそれが全てを可能にするの。

Miss Isabel

No comments:

Post a Comment