Thursday, December 22, 2011

Miss Isabelのダイアリー 「反射?化身?みんな鏡を見て…」


最後に日の出があなただけのものだったのはいつだったかしら…そして最後に夕日が他の誰にも聞こえないかのようにあなたの心にさようならと囁いたのは…?



私たちは海でのとても素晴しいバケーション・ウィークから戻ったばかりで、まだ海が私の足に触れ、男の子たちが私の耳に砂を投げるのを感じられるわ…。私たちはとてもそれを必要としていたの…。発つ前の数日間のことを振り返ってみると(数ヶ月間じゃないわよ!)、あんなにも短い時間で私たちがしたことが信じられないわ!SFCCのオフィシャル・パッケージの一部である全ての宝物(メンバーシップ・カードはとってもクールだし…全て違ったメッセージ入りの写真…DVD…他にもまだ色々あって、私たち自身のYFEショップ、”Fabrik”で作られたTシャツもあるの…もう少し待ってみてね…そうしたらわかるわ…うーん…驚いて発作が起きないように薬を飲んでおいたほうがいいかも?:)…笑。) を手に入れるためにモントリオール中を飛び回っていたBig Byrdのことを考えていたの。私はステファニーを手伝ってBla Bla Blaの前の夜にパッケージを集めて沢山の小さなメモを書く機会があったたんだけど、毎回みんなとの強い繋がりを感じるの。その夜の間に私にはまた別の機会もあったの…。Jeffの髪をピンクにする機会がね!(笑) Jeffはビデオ撮影のために私にメイクをさせるのが大嫌いなの…だから髪を染められて、ピンクよりも濃い”ビーツ色”になってしまったせいで何度も何度も髪を洗わなければいけなかったのどんなだったか想像できるわよね!(笑) でも彼はSefを驚かそうと強く心に決めていたわ!是非Bla Bla Blaの再放送を見てね。だってその全ての瞬間が驚きと、私たちが分かち合う愛に満ちているから。もちろんその夜は、私たちがみんなに見てもらいたい多くの重要なことがBla Bla Bla the Live showの準備に含まれていたので、私たちは朝までずっと起きていたわ。「Where Did We Loose Each Other」のオフィシャルビデオクリップ、「Silence Is Murder(沈黙は殺人)」の人権のビデオ、とーってもクレイジーだった2011年の回想…私たちみんなが頭や心に刻み込みたい映像。

Bla Bla Blaの直後、私はバケーションのための荷物を準備していたけれど、とても疲れていて、私がしていた全ての動きはだた無駄に物を動かすことの繰り返しだったことを覚えているわ…。(笑) でもそれだけでは終わらなかったの!同じ日に私たちは素晴しい撮影チームと共に重要なビデオクリップを撮影するため、モントリオールのダウンタウンに向ったの。セットや衣装、撮影チームや彼らのエネルギーを目にしたとき、私に力が全て戻ってきたわ。興奮が睡眠不足に打ち勝ったの!私たちは普段全てを自分たちでコントロールしているけれど、不思議なことにチームはとてもプロフェッショナルで私たちを素晴しく導いてくれて、ビデオ撮影の間中私は本当に楽しんだわ。私たちみんなにとって、あなたたちみんなにとって、家族にとって永遠となる何かをつくるために情熱を持ったアーティストたちがチームを組むのを感じることができたのは素敵なことだった。ビデオクリップの撮影が終わると、私たちは3時間の睡眠をとって、飛行機に乗るために空港に向ったわ。バンドメンバーとチーム全員を夢の行き先へと導く飛行機。休むため、楽しむため、私たちみんながあなたのために心に持っている強い絆をより深めるため、何年も一緒に気付いてきたものの果実を味わう機会を得るために。

私はものすごーく楽しんだわ!全ての瞬間を楽しみ、笑い、心を分かち合い、人生の物語を学び、休み、バレーボールをして、泳いで、アクアエクササイズをして、私の誕生日を祝い、ダンスをし、潮風を呼吸して、SPF60の日焼け止めを塗った肌に太陽を浴びたの…。そして何よりも、私は自分のためにそこにあった何かを掴み取れたと感じるわ。私に与えられたものを何も指の間から逃すことなくね。これはバケーションの最終日に自分の小さなノートに書いたことよ。:「水を通って太陽が生まれるのが見えるわ…輝かしい夜明けの色がほのかに色づいたの海から。そして人生に色を与えるこの光が昇るにつれて、心の中で聞こえたの。”愛してる”」同じ日の夕方、私は最も素晴しい夕日を見たわ。地平線の向こうに沈んでいく太陽を…。太陽が残していくきらめく赤や紫や黄色の貴重な全ての雫を集めていた無限の海の上を私たちが36000フィートも飛んで見ることができた、空と雲でできていた地平線の向こうへと。

今私たちは戻ってきて、私はより多くサプライズ、愛、チャレンジ、クレイジーなこと、夢を叶えて眠らない夜への準備ができているとわかっているわ。帰るときにAlexが書いた励みになるような言葉があって、みんなとそれを分かち合いたいわ。それは瞬間を自分のものだと信じると決めた私たち、あなた、私たちそれぞれ、あなたと私についてなの。そして私たちはそれを決して指の間からこぼれ落とさせたりしないわ…。それは私たちのものよ!!!私のものよ!!!あなたのものなのよ!!!受け取ってね!:) -

Miss Isabel



「根をおろし、豊かに実らせるんだ…。明日じゃない。今日だよ。それは選択なんだ。全ては僕らの持つ自由のその根本的な本質に帰るんだ。自由…。誰がそんな恵みに値するかに関わらず、自由は僕らみんなが神様から受け取った贈り物なんだ…。宗教は関係ない。無条件の愛はそんな贈り物の化身だよ。自由…。全ての錯覚による孤独と影に住むと決心した者たちにとっては嘆かわしい言葉。自由…。混乱の散歩と麻痺した理解力の欠如の中で被害者になるように完璧に設定され、人工的な照明でできたプレパブの後光で良い歩調を保たれた自己中心的な全ての足音を隠す者にとっては忌まわしいもの…。自分自身の愚か者の楽園の夜に僕らのビジョンに光を灯す全ての火花と閃光によって、僕らはみんなその自由を経験してる。たとえたった1秒の閃光でも。たとえたった1秒の火花でも。自由…。 

良くも悪くも、自分の決断の真実の受け入れ方が人生の本質を決めるんだ。現実か幻想か、囁きかクライマックスか。どちらにせよ僕らはみんな自由なんだよ。そしてしっかりと目を覚ますか屍のように生きるか、その呼びかけは僕らみんなにかかっている。それは日常の決断なんだ。前まで良かったことの追憶ではなく、それが何であるかについての毎日の化身の再定義。そうなることが何を感じるかではなく、そうなることがどういうことかのね…。そういう存在になることの本当の意味のために…。何人かの人たちはそれを永遠のセカンドチャンスになるための日常の機会と呼んだんだ…。僕は、それを鏡のどちら側から自分の人生を見たいかを決めるための優しい恵みと呼んだよ。みんな鏡を見て…。僕らみんな同じだよね;)」-Alex


Thursday, December 8, 2011

Miss Isabelのダイアリー "永遠のインクで…あなたに私の心を書き綴る"

想像するのは難しいかもしれないけれど、毎日Your Favorite Enemiesの活動の中心、私たちの心の真ん中、そして私たちの個人的でもあり共通のものでもある旅の中心にあなたがいるのよ。あなたはコンピューターの画面上でしか私たちを見ないから、想像するのは容易じゃないわよね…。私たちは現実ではもっと大きな存在なのよ!本当に!;)想像なんて簡単にできないわよね…積極的に他人の目にさらされ、他の人たちから自分の人生に深い影響を受け、全く他の国に住んでいる人たちや、全く別の文化をもつ人たちに自分の人生を見てその一部になってもらえるように誘い、決して会うことはないかもしれない人たちのことを考えて、その人たちのためにベストなものを与えるために何かをするよう最善を尽くすなんてことは一般的じゃないから。一般的ではないけれど…実在はしているわ!!!証拠は、あなたが私たちに何度もそうしてくれていて、私たちもあなたにそうしていることよ。

最近私は私たちの大切なSecret Family Cult Clubのメンバーたちに個人的に小さな感謝のメモを書いているの。そうよ!!!数日中に私たちはニュー・スクールメンバーシップまたはオールド・スクール・メンバーシップの申し込み内容に含まれていた、貴重な素晴しいパッケージを郵送するのよ!!!私はこの特別な方法でクレイジーなYFEの物語の一部になろうと決めた人たちの長ーいリストを持っているわ。名前を知っていたり、実際に会ったことがあったりしてみんなのうちの多くの人たちを知っていると言うことができてとても光栄だと感じるの。そして主にみんなが信頼と愛と情熱と献身的なサポートで私たちに励ましを与えてくれていることへの感謝を表わすことができてとても光栄だと感じるわ。私の書く全ての小さなメモにおいて、心の一部を送りたいと願っているの。これらの全ての言葉があなたを力強く励まし、私たちのあなたへの愛を感じてもらえると心からそう思い、信じているわ。言葉は力強く、その裏にある心は命を与えることができる…。あなたの言葉が…何度も私に命を与えてくれたから、私はそうだと知っているの…。

みんなは私の人生を変えてくれているわ…。あなたの言葉を読むとき…あなたの言葉は私の心に浸透し、私の精神に影響を与え、そして私の魂を永久に生まれ変わらせるの。音楽だけでなく、曲を生きて、普段の生活の中で曲に場所を与え、大切で価値のある人として、友達として、家族として私たちをサポートしてくれている、何年も前から私たちと共にいてくれているみんなのことを思うと…ワォ…私たちはとーーーっても光栄で恵まれているわ!!!そして私は新しい友達のことも考えるの。Facebook、twitter、youtube、myspaceや友達を通して最近バンドを知ったみんな…。あなたたちは喜びの源よ。強く望まれて生まれてきた、家族の生活に興奮と元気を与えてくれる赤ちゃんのようにね!私たちはあなたたちみんなを誇りに思うわ!!!

多分次のブログで私は素晴しい2011年を振り返るわ…。永遠に覚えていたいような、私たちの人生で一緒に起きたことを何か1つ思いつくかしら?あなたに大きな影響を与えたり、ものすごく笑わせたり、考えさせられたり、本当に必要なときに励まされたりした何かを…。あなたが私たちと一緒に生きたことのハイライトをあなたに話してもらいたいな。それは曲?ビデオ?ブログ?AlexやJeffやSefからの個人的なメッセージ?Stephanieの写真?私たちの素晴しいチームからの優しい言葉?私も2011年の自分のハイライトを考えるわ…;)

あなたの話を待ってるわ!!!!!
待ってるからねーーーーー:)

Miss Isabel

P.S. もちろん土曜日のLIVE CHAT "BLA BLA BLA"でもあなたを待っているわ!!!2011年最後のライブチャットよ…。約束するわ…見逃せないものになるわよ!:)

Thursday, December 1, 2011

Miss Isabelのダイアリー "今日…ハイハイする?それとも走る?"

こんにちは、私の大切な家族、友達、私のインスピレーション…。

あなたがスタジオやYFEの本部、the La FabrikのTシャツを作るところや、私と私のパートナーがジュエリーを作っているアトリエに忍び込む小さなコウモリだったら、献身的な労働と私たちを1つに繫ぐ橋を作る情熱から生まれた今にも煮えたぎって爆発しそうな、ここで起こっている全てのことを目にして驚くはずよ。毎日私は目の前で花開くものに驚かされているの…。

私たちがはじめてビデオクリップ「Where Did We Loose Each other」を公開することは知ってた?!あのビデオクリップを撮影したときのことを覚えているわ…。準備の段階で全てが失敗し得た、実際に失敗したわ…まるであのクリップ撮影に私たちの忍耐と決意を試さなければいけなかったのようにね!機材を運んでいる間にバンは壊れ、必要な照明システムを借りるのに問題があって、私は顔全体の肌に醜い感染さえ起きていたのよ!!!(笑)(そう…今では大きな笑い話だけど、その日は私は何よりパニックだったわ!そしてカモフラージュという大仕事をしてくれたメイクアップアーティストの友達からの助けはとても幸運だった!!!笑) でもあなたはもう私たちをよく知っていると思うの。私たちはみんなの心に触れ、音楽とAlexの言葉によって運ばれる力と自由を感じさせてくれるプロジェクトをやめてしまうような人たちではないわ。

逆境を前にしてもギブアップなんてしない…。全ての日がいつも生きていることの繰り返し、いつも平凡で、同じ人、同じ会話、同じ癖、同じ山や谷の日々になりえる…。または…全ての日を楽しむため、あなたにとって本当に大切な何かについて友達に話すために、何か新しいことに挑戦する決意をして生きることもできるわ。私たちみんなが起きている時間をいつもの同じ波をサーフィンして過ごすこともできるし、自分や気に懸ける人の人生を変えるような行動をして過ごすこともできるの。勇敢になりましょう!!!そしてもし間違いが起こっても…もし失敗しても…もし傷ついても…赤ちゃんのときに発達した「怖れる能力」を持ち合わせていないことを神様に感謝するわ。そうでなければ誰も歩いたり走ったりできていなかったはず…。今でもまだハイハイしていたかもしれないわ!(笑) (ん〜…。世界中の大人がハイハイしていて、スーパーをハイハイで歩き回る変な映像が心に浮かぶわ…。)「2本の足で歩く?本気なの???こけるかもしれないじゃない!」…赤ちゃんはこんなふうに考えたりしないわよね。新しい可能性、音、肌触り、臭い、人、感情、風景、私たち自身の一面を知る喜びを怖れることを学び、それらをを知る喜びを忘れることは学習してきたものだと思うの…。

私はピアノで作曲し、メロディーを演奏するときに音楽的な感受性を発見するわ。ジュエリープロジェクトでは自分のクリエイティブな面を自由に爆発させるの。自分がすることに関してだけではなく、自分自身や友達にどれだけ誠実かどうかに関してもリスクを背負うことで、自分の人生がまだ書き記されても、発見されてもいないことがわかるわ…。自分がほぼ一年前に「Where Did We Loose Each other」の撮影をした頃と同じ女の子でいなくていいことがとても嬉しいわ。私はただ怖れから私を自由にしてくれる愛を見つけたことにとても感謝しているの。

音楽、シャツ、DVD、ジュエリー、ブログ、ビデオクリップ、生のインターネット・トークショー、などなど…。私たちがする全てのことにおいて…私たちは歩き、そして走ることを学んでいるの!他の誰も私たちのために学んでくれることはできないわ…。私たちはただ挑戦して失敗し、起き上がり、前進し続け、行き詰まり、失望し、解決策を見つけ、そして達成したと気付いたとき喜びとともに爆発するの!私たちがあなたのお兄さん、お姉さんのようになれたらいいな。立ち上がるために差し出される手、次の部屋に頭を入れてどんな面白いものがあるかを覗くよう促す声になりたいの…。あなたがこけて怪我をしたとき、癒すため、そして主に涙が乾けばすぐにまた笑って走り出せると思い出させるためにそこにいたいと願っているわ。私のまわりにはそういう人たちがいるの。バンドメンバーたち、YFEチームの男女よ。そして私たちみんなそれぞれの才能と、あなたのためにそこにいるために私たちの人生を捧げているの…。

どうしてかって?1人っきりよりも沢山の友達と走ったほうが楽しいもの:)やってみる、兄弟のみんな?靴を履けた、姉妹のみんな? 大好きよ。

Miss Isabel