"探していたゲスト"

何度も私は愛を人生に招き入れたわ。そして愛がノックして私の扉を開けたとき、他のゲストが同伴していないか見回す自分を見つけるの…。私は気付いたわ、自分は本当に探していたのは愛ではなく心地よさだった。友情やアートや他のことでも同じなの！サプライズや、自分で招いたりしてそれらが私の扉をノックしたとき、心地よさを伴っていなければ中に入れてあげなかった…。それらが心地よさを伴っているなんて滅多にないことなんだけどね。なぜかって？心地よさは普通、妥協や幻といった、また別の種類のゲストと一緒にやってくるの。今、純粋な感情と人生の経験を歓迎することはもっとシ ンプルで本物だと思うわ。だってそういうものはごまかされていたり、物事を行うための私自身の考えや方法に合うようにねじ曲げられていないから。私は愛、友情、信念、そしてそれらの全ての素晴しいゲストたちに、ショックを与えられ、驚かされ、仰天させられ、言葉を無くし、どうすることもできず、息もできないようにしてもらう必要があるの…。

友達のみんな…。私は愛が理解できないわ…。人生を理解することができない…。友情がどういうものなのかを理解することができないの…。でもそれらがどういうものであっても…私が生きている愛、与えられた人生、毎日気づきのある友情は、ものすごく生きていると私に感じさせてくれるの…。それは楽しいミステリーで、私はそれをありのままに歓迎するわ。

それは私を、人生にある全てを理解してコントロールできないことに、欲求不満で不快にさせるわ。手放すことは私の毎日のチャレンジなの。毎週このダイアリーの中で心を開くことは、とても私のためになる経験だけど、もしも私が本物の成長と分かち合いではなく、また心地よさを招き入れてしまったら、それは簡単に落とし穴になってしまうわ…。心地よさは、あなたを私に同意させるために正しい言葉を使うこと、そして再びあなたに私を愛させるために操るという意味になってしまうでしょうね。私はこの過程で１人きりだから、自分に注意を払って、本当に真実でいなければいけないわ。スペシャルシリーズのWhere Did We Lose Each Other(ところでこれを絶対に見てね…本当に宝物の源なのよ！！！)のようなバンドのインタビューをしている時はまた別なの。それは私にとって強烈で、心地よさは私の扉をノックすらしないわ！(笑) このビデオインタビューは私に心地よさを与え、素敵な笑顔を脱ぎ捨てて他のメンバーたちが先に見せてくれたお手本のように、もっと自分自身を曝け出すよう私の背中を押してくれるの。それこそが一緒にいることの力だと、私は信じているわ…。他のメンバーたちから私が受ける影響は宝物で、何度も私を助けてくれた…。

Jeffはいつだって私にとって、真実であることや何か素敵なものを見せびらかすのではなく、本当のものを見せるということのお手本よ。Bla Bla Blaで彼が生で自分の感情を生きて様々なビデオで彼の奮闘について話すとき、そしてただ私たちみんなと支え合うことにいつも献身的な彼を見て…。Alexが何年もブログが書けなくて、広場恐怖症になったと生で話し…自分を曝け出して…現実が彼のためにあるかのように生の真実を世界に伝えていたのを聞いて…。彼が今日自分の悪魔を克服し、やっと自分が正しい場所にいると感じられる人生においての場所、家に自分の場所を正しい時にを見つけられて本当に幸せで、みんなと分かち合いたいと言って数年ぶりにブログを再開したのを見たとき…。そういうとき、彼が人生で何を探究し、私たちと分かち合ってくれるか好奇心をそそられるわ…。彼のブログは私たちのブックマークに入れるべきね！がんばって、Alex！自分の魂を曝け出し、自分の世界を変えて自分自身のディズニーランドをつくり出すのよ！それを私たちと分かち合ってね。私たちはただの目撃者だけでは終わらないわ。私たちも強くなって、自分たちの人生で同じ様にするように影響を受けるの！！！

全ては決意と、同じ決断においての自分たちの献身さの度合いの問題よ。それは大人であることの良いことよね！もちろん子どものような行動をしたり、絶えず起きていることに反応したり、欲しいものが手に入らないと文句を言ったり、誰も私たしたちが汚してしまったものを綺麗にしてくれないとうんざりしたり、手に持っているもので不注意に遊んだり、人生で大切なものを壊して次のおもちゃを追いかけたり…。たくさんの"子ども"が１人ぼっちで人生を終え、笑えなくなって、何も持たず、言葉もなく涙を拭うわ。私はそんなふうにはなりたくないの。それは私が自分の決断に注意を払い、自分の人生で決めたことに専念し、まわりを囲む人たちに携わらなければいけないということ。

何年ものブログで、私はいつもみんなにベストを尽くすよう心がけてきたけれど、振り返ってみると私は本当の真実や本物の愛、そして本当の友情を分かち合うために自分の心地よさの制限を押しやることを失敗したこともあった。でもみんなは私にとてもよくしてくれて、忍耐強く、そしてたくさん励ましてくれた。みんなに感謝の気持ちでいっぱいで、私は私たち一緒の人生への自分の扉を開き、自分をプッシュして本当にみんなを愛することから私を遠ざけるどんなものからも自分を解放するわ。

-Miss Isabel

”自分の内側で起きることに敏感になるのよ”

大切な兄弟、可愛い姉妹のみんな…

あなたを旅に招待してもいいかしら？

それは私が受けた、"Where Did We Lose Each Other"という鏡の中の自分を見ることへの招待…。この曲は本当に私の人生について語っているわ。私の敗北を反映し、私の希望を叫び、分岐点を教えてくれる。この言葉を読んだはじめの日、本当の意味で見るか否定して目をそらすかの選択が私の持っていた鏡だと知ったの。スペシャルプロジェクトページのビデオの１つでも言われているように、現実と向き合うことを決心するか、生きることとは程遠く本当の自分自身とは似ても似つかない他のものが反射した何かにゆっくりとなっていくかよ…。ただの自分の幻が反射したものにね。

幻はもう十分、親交と愛の人生を抱きしめることから自分を切り離すことももう十分。私たちにはより多くのなにかが待っていて、私は私たちみんなが自分のものを掴み取れることを望んでいるわ！

この文章を読んで、曲を聴いて、そして私たちの中で起こることに敏感になりましょう…。

"Where Did We Lose Each Other - Momokaが英語から翻訳しました"

随分久しぶりじゃないか？

どこでお互いを見失ったんだろう

君の肌、僕の悲しみと弱さの間の

どこかだろうか

どこでお互いを見失ったんだろう

何となくおかしな気がする（幻想が記憶を育てる）

息ができる夢があるはずだ

愛はどこかへ消えてしまった（冬が僕を覆っている）

随分と長く、時間が経ってしまった

君に全てを打ち明けるべきだった

隠しておく必要があったんだ

悲しみを内に留めておく必要が…

君の目が、君の目が、僕を見ている

君の非難、僕の恥、千もの囁き

僕は倒れて、膝をついている

遥か遠く、行き場を失った魂のように

傷は深い、でもまだ間に合う

僕の道を照らす救いが必要なんだ

僕は消えかけている、ただの夢

逃げ続けてきた、飢えた亡霊

恩恵は目に見えない、でも僕は手放さない

ただ手放すんだ、いやできない

随分久しぶりじゃないか

絶望から戻ってこれて嬉しいよ

声を上げて笑うことがこんなにも

気持ちがいいなんて思わなかった

どこでお互いを見失ったんだろう

何となくおかしく思える（僕は君の恐れを身にまとっていたんだ）

悲しみの中で嘘をつくことを学んだんだ

涙はもうどこかへいってしまったよ（君の足下では眠らない）

僕は倒れて、膝をついている

遥か遠く、行き場を失った魂のように

傷は深い、でもまだ間に合う

僕の道を照らす救いが必要なんだ

僕は消えかけている、ただの夢

逃げ続けて来た、飢えた亡霊

恩恵は目に見えない、でも僕は手放さない

ただ手放すんだ、いやできない…

僕は冬、僕は風

季節は死んだ、幾百と裏切られ

だまされ、何度も辱められた心

全てを失い、僕は壊れた

君を信じていたよ、真っ白い雪のように

夜が明けてすぐ、君は僕に嘘をつき、僕を汚したんだ

魂にめまいを感じながら、僕は君の後を追った

君のことなどもう愛していない

僕は人生を取り戻す

僕は倒れて、膝をついている

遥か遠く、行き場を失った魂のように

傷は深い、でもまだ間に合う

僕の道を照らす救いが必要なんだ

僕は消えかけている、ただの夢

逃げ続けて来た、飢えた亡霊

恩恵は目に見えない、でも僕は手放さない

ただ手放すんだ、いやできない…

オリジナルの英語バージョン 

 １）頭から離れない１行はどこ？

２）正確な外科医のようにあなたのハートにメスを入れたのはどの言葉？

３）あなたを混乱させたり、あなたに何かを教えてくれるのはこの中のなに？

４）曲を聞いたりビデオを見たりして表に浮かび上がってきた感情はどんな感情？

私の答えはこの下のコメント欄にあるわ…。あなたの答えを待ってる！！！

-Miss Isabel

Miss Isabelのダイアリー：「あなたも探究してみて！」

大切な友達のみんな、

次の数分がどんなに大切なものになりえるかなんてわからないわ…。人生に永遠に影響を与えるかもしれない…。あなたは私のこのブログを好奇心から数分の時間をとって読むことに決めたわ。もしくは誠実に私の気持ちを受け入れてくれて、私に分かち合い、あなたと一緒に成長をさせてくれる。でも今週は私はみんなを驚かせるわ。なぜなら私はたくさん書かずに、実際は私が個人的に深く掘り下げて考えたいあることについてみんなにも探究してもらいたいの。Alexの新しいブログよ！

みんなのうちの何人かは知っているかもしれないけれど、Alexはしばらく前にいくつかブログを書いてるの。それぞれのブログがとても激しくパワフルで、私は彼のブログの後に国際的な動きが起こるのを目にしたの。人々が自分が何から自由になりたいかについてはじめてオープンになる勇気を見つけたのを、私は見たわ…。彼がどうやってあれほどの誠実さを届けるために十分な愛と信頼を集めることができたのか、不思議に思ったのを覚えているわ。聞いて…彼は神なんかじゃないし、完璧には程遠いわ。でも"Where Did We Lose Each Other"という曲になるとも知らずに書いた言葉について話しているとき、彼はただ瞬間を自分の考えや気持ちやビジョンを探究する機会として掴み取ってるの。

「書き手として、全ては曝されることなく自分の気持ちが自由に花開くことのできる、とても孤立した場所からはじまるんだ。」-Alex

多くの人たちが彼に再びブログを書くよう頼んだわ。彼自身や、彼の言葉に込められた意味や、人生のチャレンジの種をどうやって蒔くかについて、より多くを明らかにするためにね。そして私は自分が彼の当たらしブログを掘り下げていて、完全になぜかを理解できたわ…。そこには私への宝物があった…。そこにはあなたのための何かもあるはずよ…。

今すぐに探究してあなたの宝物を見つけてね！http://alexhenryfoster.com/jp/

-Miss Isabel

Where Did We Lose Each Other どこで自分自身を見つけられるの…

Where Did We Lose Each Other

どこで自分自身を見つけられるの…

ブログを書くことはもう今では４年以上も私の人生の一部よ。私は様々な時期や感情を乗り越えてきて、私の執筆は上達し、変化し、私を成長させてくれたと信じているわ。それを通して私は、今がこの執筆の世界の確立された境を超えるために自分自身をプッシュする時だと思うの。私は生きる事の深さを探究し、見つけたものを表に、あなたに、そして自分の良心に反映させることができるかしら？どうして私はそうしたいの？この疑問は私がどういうふうにそこで見つけるかもしれないいくつかの恐れを生きているかを明らかにしているわ。その疑問に答えようとすると、まず一番に自分や自分の精神の芯に忠実になって、そして次に自分をさらけ出すと、パワフルなことだけが起こりえるの。まだ怖いけれど…。

もっと大きな信念を持っていたら、飛ぶ前に躊躇したりしなかったのに。でも私の信念は小いわ。私が一度追い求め始めると、私の運命が意味のあるものにするために置かれた何か、私が想像したりコントロールきないほど大きな目的があってそこに置かれた何かを見つけると自分に保証するほど小さいの。私を心からオープンにするものはそんな多くないわ。何年も続けてきた自己防衛が私の心を固く守られた要塞にしたの。自分でもそこで何か起こっているかわからなくなるくらい、固く守られた要塞にね！(笑) みんな、誠実な家族の愛をどうもありがとう。たくさんの壁を取り壊すことができたし、たくさんのドアの鍵を開けてくれた。でも私は今、Miss Isabelが本当は誰なのかをもっと解き放つ招待を受けているの。

毎週月曜日に私たちのウェブサイトでオンラインになるWhere Did We Lose Each Otherのビデオシリーズの撮影をしていた頃よ。この曲が私たちバンドや個人にとって主なターニングポイントになったので、私たちは曲や歌詞やフランス語の部分の理由、曲が作られ録音された状況などについてもっと探究することに決めたの。それは私たちにとってもみんなにとってもこの曲を探究する素晴しい方法よ。私にとってああいうインタビューを受けることは容易なことではないわ。それは曲に入り込んでかしを自分のものにし、その全てを生きて、そして自分の生きているものを曝け出すことを要するわ。はじめに数回歌詞を読んだとき、私は歌詞は歌詞が自分に染み込むのが嫌だった…。私にとって歌詞はダークなもので、その中に見た痛みを持つことが嫌だったの。歌詞が照らし出すどんな恥も欲しくなかったわ。私は歌詞の中に、私が心地良いと感じていた現状への襲撃を見たのよ。忘れて拒否しようとしていたものを言葉にするのが嫌だったの。だから私はわずかにこの曲の意味の表面だけをひっかき回したわ…。でも今、それだけでは十分じゃない。私のバンド仲間たちが曲を感じるのに最高のガッツを振り絞っているのに、私は彼らと衝突しない程度に、曝け出してもそんなに醜くない、そんなにリアクションも拒否も生まない、向き合いたくない現実を永遠に確立する、表面上の簡単な真実を話をするなんて。

私は深みのある人間に見えるかもしれない…。美しい言葉を分かち合って…。でも私は深い所まで行く自分を止めてしまう。私は深くなんてないの。本当に自分をさらけ出すってどういう意味を持っているの？私の約束のレベルを上げるほど本当に愛することってどういう意味？私はみんなにとって姉妹でいたいわ。良いときも悪いときも当てに出来る姉妹にね。でも私はまだみんなにとってそんな存在じゃないの。みんなを愛していないからという理由じゃなくて、私がみんなに完全にオープンになれていないから…。なぜかって？それは私が自分の中にあるものを怖れているから。自分自身にすら完全にオープンになれていないわ！でも表面上だけではもう私は満足できなくて、みんなが側にいる人生を逃すなんて嫌なの。

私は人生において、いつだって自分が成長して勝利する状況に置かれていると信じているわ。機会を掴み取って、自分のものに手を伸ばすかどうかは自分次第。だから私はWhere Did We Lose Each Otherのビデオシリーズを、自分の心をオープンにしてその中にあるものを曝け出す機会として受け取るわ。何を見つけてもそれは癒されて形を変えられるか、パワフルに輝いて私たちを近付けてくれると信じるの。そうしたら今、怖いよりもエキサイティングに感じられるわ…。

これから数週間、私はインタビューの課題についての自分の考えや心をより掘り下げていくからね。私と一緒にこの旅をしてくれてどうもありがとう。

-Miss Isabel

Miss Isabelのダイアリー ”心の熱烈な革命家…勇気を出して愛して”

誰かを本当に愛していると気付く方法の１つを知ってる？誰かが幸せだと思えたり、そういうシンプルな光景を見たときに私も幸せだと感じて笑顔になると私はその人を愛しているんだってわかるの。たとえその幸せが私と関係なくても、その人が私がその人のことを考えたり、見ていると知らなくてもね…。


先週の日曜日のBla Bla Blaの最中、私たちがクレイジーになって楽しんで…幸せなのを見て、みんなが笑ったり笑顔になっていて、私はたくさんの愛が私たちに訪れているのを感じたわ。そしてまた、私たちが共通の場所や時間で一緒にいると、壁やコンピューターのスクリーンや距離が奇跡的に消えて、スタジオからそれら通り抜けてたくさんの愛が広がっていくのをはっきりと感じ、そして目にすることができたの。私たちの素晴しいビデオクルーが作った数々のビデオから愛を感じることはできた？あなたが何か美しく、考え深く、意味のあるものを受け取って喜んでもらえるように、それぞれの映像の詳細に何時間もかけて磨きをかけるデザインチームのKanuの笑顔を想像できる？


あなたが誰かから招待やメッセージを受け取って頬に少しの温もりを感じたら、それは誰かがあなたに届くように、あなたに触れられるように、あなたのケアをするために、最善の愛とエネルギーと情熱を注いだからよ…。そしてマネージングチーム、クリエーションチーム、バンド、私たちみんながこの本当に愛のある家族の一部なの。今、あなたはどうして私たちがこの"Everybody Loves Jeff"のTシャツを
作ったのかわかるわ！(笑)

www.yfestore.com

シャツの説明文は読むにふさわしいものよ。

60年代の精神、"Everybody Loves Jeff"Tシャツは、純粋で本物の愛情がどういうものかを完璧に体現しています…自立性、独りよがり、利己的献身そして軽卒さがはびこるこの世界では…

思いやり、同情、博愛主義や共感が以前にも増して必要なのです。

ジェフのような人々がその扉を開いてきましたが、今こそ私達一人一人が立ち上がり、導いて いく時なのです…悪と憎しみは、無関心という色を恥じることなく表してきました…では愛の真髄であるエッセンスを抱きしめる時、私達はどうなるべきなので しょうか…そう、私達はジェフが大好き…彼が素晴らしく思いやり溢れる人物だからという理由だけでなく、彼だから…私達は愛がむき出しになる果実を知って います…今日はTシャツ１枚でも…明日は世界に広まるでしょう…

あなたの愛を身にまとい、心の熱烈な革命家になって下さい…敢えてあなたに着て欲しい！！！

シャツの説明文は読むにふさわしいものよ。そう…お互いを巻き込んでの熱烈な革命よ…。熱烈な…燃えるような…。新しいビデオクリップ、"Where Did We Lose Each Other"を見ていて私はある１つの映像に釘付けになったわ。ビデオ全てがあなたや私を様々な方法で感動させることができ、私たちそれぞれが違った意味で受け取ることができるけれど、今日私が光がどんなに普遍的で、強く、個々を圧倒し、その場全体を包み込んでいるか…光と音色に目を向けたとき…たとえ歌詞がとても深くて、混乱や喪失や痛み、希望と救済の探索、人生の変わり目について表現していても…光はいつもそこにある…音色は決して諦めたりしたいの…。そうしたらスタジオである教会の真ん中で、まわりの暗闇を貫く猛烈な炎のように輝くバンド全員が映る、２秒くらいのこのシーンがあるの…。


輪の中でそれぞれの場所を占めて、一緒にいるため、学んで自分の炎を大きくするために何を乗り越えなければいけなかったかを知っているとき、一緒に１つになってもっと輝くために団結し、私たちの光とエネルギーと思いやりのベストを尽くすというビジョンを完全に取り入れ、自分自身のたき火を作るよう人々をインスパイアることができるの。


団結をすることはとてもパワフルなことよ。一緒なら私たちに個人的なレベルで訪れるどんなことでも乗り越えていけるわ。自分を輝かせることを学ばなければいけないの…。この光が明らかにすることについてシャイになったり、恥ずかしいと感じるかもしれない…その上に他の何かが私たちを照らして更に何かを明らかにするかも？；P？ なんてことなの！…そうね…その気持ち私もわかるわ。でもお願い、私を、もしくはあなたの見るものを信じて。私は自分を輝かせれば輝かせるほど、情熱に燃えている人たちと近づくことができ、心が熱くなればなるほど自分の違いを怖れにくくなって、私が苦手な人生の部分を啓発し、私を強くしてくれる人たちの強さをより評価するの！あなたは自分自身を大きな炎ではないと感じるかもしれない…。もしかしたら炎というよりも、最も小さな石炭のようだと感じるかもしれないわ…。Alexが言っていたことを思い出させてあげるわね。(Love Is a Promise - Reissue" ライブチャットからの引用）


「僕はきっといつだって傷つきやすいんだろうね…多分…でもなぜか、もう恐れてはいないいんだ…標準的に見ると僕は落ちこぼれさ…だけど僕は凍りついた金の欠片になるよりも、熱い石炭になる方がいい…僕はそれでいいんだ…僕にとってはそれで完璧なんだよ…」
-Alex Foster.


あなたを誇りに思うわ、私の"石炭仲間たち"！一緒に熱くなってまわりの全てを燃え上がらせましょう！


Miss Isabel

今すぐあなたの曲とビデオとすごくクールな壁紙をダウンロードしてね！無料よ：）

"みんなそこにいて私たちと一緒に瞬間を生きる…魔法を創造しましょう！"

大切な家族のみんな、ハッピーニューイヤー！！！

年からまた別の年へと移り、みんなでこんなステップを踏めるなんて私たちがどんなに幸運か信じられる？私は本当に、これを人生と言う名の旅路で私たちみんなが一緒に行っている歩みとして見ているわ。毎日私は人生でとこに生きたいか、自分のゴール、見たい変化、発展、消滅、成長を心に描きながら前を見ようと決心するの…。上を見ることは私に夢を見させ、信念を持たせてくれた。時々、特に私たちが変化の時にあるとき、私たちは同時に自分たちのしたこと、過去の自分、受けた影響についても振り返るわ。それは私たちに自分の行動や決断の評価をさせてくれるの。そうして現在、今、私たちの今の歩み方、今の行い、考え、感情、自分の才能や時間や人生ですることがあるのよ。友達のみんな、私はみんなに感謝したいわ。なぜなら、まわりを見渡して一緒に歩いているみんなが見えなければ、私はこの人生の旅路で最も不幸で、自己中心的で、迷子の人になっていたもの。

私たちはよくこう言うの。「瞬間を生きる。」そして私たちの中の何人かにとって、これはとても素敵なことに聞こえるけれど、日常の何とも関係がないことを知っているわ。花火、パレード、お祭り、世界中で新年のお祝いが行われている…。でも私たちの中の多くの人たちが、ただ笑顔になったり、笑ったり、楽しむことができず、位気持ちが内側に潜んでいて、孤独と絶望でいっぱいになってしまっている…。わかっているわ…。私は血の繋がった自分の家族に拒絶されたことがあるの。何年も孤児のように感じていたわ。私は、愛されて、家庭の安心感を感じることに小さな希望を持っていたわ。もし自分の家族が私から去ってしまったら、どうやって他の人が私を愛してくれるの？どうやって私はその愛に値することができるの…？私はそこから長い旅路をはるばる歩いてきたわ！何年もの決断。沢山の良い決断に、ものすごく沢山の悪い決断。でも私が属することを試みるための１つの決心をしてから…少なくとも友達の愛を信じるため、少しずつ心を平いて愛を返すため、全ての小さな恐ろしいことの前に昔と同じ、自分を守る壁を立てることとは違ったことをするために１つの決心をしてから、その日から私は自分が生きていると言えるようになったの。

この数週間の間、Your Favorite Enemiesの本部で、私たちは本当に一緒に過ごすために時間ととったわ。数え切れないプロジェクトの仕事をしたりせず、ただ友達として過ごしていたわ…。買物に行き、映画を見て、一緒に料理をし、腹筋が燃えそうになるくらい笑って、とても楽しい時間を過ごしたの。私たちの中の何人かは、喜びに満ちていて、励まされるような、ポジティブな何かをみんなで一緒に生きる、そのためだけに素晴しいイベントを作ったわ。私たちは機会をつくり、その瞬間を思いきり生きて、フィルターなしに笑い、泣きたかったら泣いて、感謝したい誰かに愛情を示し、お互いに励まし、ジョークや物語を分かち合ったり、家族の大切な一部になる目的を意識してお互いの話しを聞いて互いに学び合うことはわたしたちそれぞれ次第なの。

みんなも私たちが楽しむためだけに作ったイベントを見たわよね。腕相撲大会！(笑) 最高だったわ！(笑) その日、「今夜君はアームレスラーだ。曲とコスチュームを決めて午後10時の大会に備えておいてくれ。」って渡したち全員にメールを送ったのはAlexだったと思うわ。私たちみんな大興奮だったの！(笑) ええ、おかしいわよね。私たちみんな大人なのに子どもみたいに遊ぶんだもん！私はそれが大好きよ。魔法みたいだった…。まるで私たちが何の予定もなく行った「納豆パーティー」みたいに…予期していないことだったの…。だって彼らは私たちにあの食べ物を食べさせて驚かせてくれたんだもの…あの伝統的な、とっても臭くて、ネバネバしていて、気持ち悪くて、美味しくない、発酵した豆の固まりをね！肌や脳に良いらしいけど…味は…うーん…。上品さを保った言い方をするわね：）私たちはほぼ全員が大嫌いだったけど、みんな食べたわ。だってそれは家族の楽しい時間だったし、みんなで一緒にいるためのチャレンジだったから。みんな一緒…競争はなしよ…。ただお互いに愛の種を蒔き合うの。育てる喜びよ。私たちの誰にとってもそれは自然だとは思わないけれど、私たちはみんなで一緒に決断をしているの。「生きたい、幸せになりたい、二度と孤児みたいだなんて感じたくない。」

そしたらあなたはこう言うかもね。「いいね、でもなんでインターネットに載せるの？音楽を売るのはわかるけど、なんでクレイジーなゲームのビデオを撮ったり、ライブチャットをしたり、ブログを書いたりなんてするの？」答えはシンプルで美しいものよ。私たちはその人生の旅路をあなたと生きたいの。私たちはあなたにもそこで一部を担ってほしいし、私たちを笑わせるものを見て笑ってほしいの。愛されて、気にかけられていると感じてほしいし、夢がどんなに可能なことかを知って欲しいし、私たちがあなたの話や分かち合ってくれたことから勇気を得るように、あなたも私たちから勇気を得てほしいのよ…。だからBla Bla Blaがとても素晴しいの！私たちみんなが生で一緒にいて、言葉を交わし、みんなが私たちとの時間の一部を担うことができるの！！！私はいつも自分がBla Bla Blaの準備がしっかりできているか確かめるわ。良く見えないといけないからや、バカな間違いをしないようにという理由だけじゃなくて…それがあなたとのランデヴーだからよ：）愛情のある優しい心になるように、心を準備するの…。私の魂がオープンで、みんなに対して繊細になるように準備をするのよ。毎回全てのBla Bla Blaが違っていて、そして今年は今まで以上にみんなを驚かせて大サービスするわ！そして今年もまた、みんなが大切な家族の一員で、家族の一部を担っているからね…。だからそこにいて笑って、泣いて、そしてジョークを言ったり、話を聞いたりしてね…。 みんなそこにいて私たちと一緒に瞬間を生きるの。そして私たちと魔法を創造するのよ。

Miss Isabel
P.S. 私がアームレスリングの試合に勝ったかどうかわかる？；）

Miss Isabelのダイアリー 「反射？化身？みんな鏡を見て…」

最後に日の出があなただけのものだったのはいつだったかしら…そして最後に夕日が他の誰にも聞こえないかのようにあなたの心にさようならと囁いたのは…？

私たちは海でのとても素晴しいバケーション・ウィークから戻ったばかりで、まだ海が私の足に触れ、男の子たちが私の耳に砂を投げるのを感じられるわ…。私たちはとてもそれを必要としていたの…。発つ前の数日間のことを振り返ってみると(数ヶ月間じゃないわよ！)、あんなにも短い時間で私たちがしたことが信じられないわ！SFCCのオフィシャル・パッケージの一部である全ての宝物(メンバーシップ・カードはとってもクールだし…全て違ったメッセージ入りの写真…DVD…他にもまだ色々あって、私たち自身のYFEショップ、”Fabrik”で作られたTシャツもあるの…もう少し待ってみてね…そうしたらわかるわ…うーん…驚いて発作が起きないように薬を飲んでおいたほうがいいかも？：)…笑。) を手に入れるためにモントリオール中を飛び回っていたBig Byrdのことを考えていたの。私はステファニーを手伝ってBla Bla Blaの前の夜にパッケージを集めて沢山の小さなメモを書く機会があったたんだけど、毎回みんなとの強い繋がりを感じるの。その夜の間に私にはまた別の機会もあったの…。Jeffの髪をピンクにする機会がね！(笑) Jeffはビデオ撮影のために私にメイクをさせるのが大嫌いなの…だから髪を染められて、ピンクよりも濃い”ビーツ色”になってしまったせいで何度も何度も髪を洗わなければいけなかったのどんなだったか想像できるわよね！(笑) でも彼はSefを驚かそうと強く心に決めていたわ！是非Bla Bla Blaの再放送を見てね。だってその全ての瞬間が驚きと、私たちが分かち合う愛に満ちているから。もちろんその夜は、私たちがみんなに見てもらいたい多くの重要なことがBla Bla Bla the Live showの準備に含まれていたので、私たちは朝までずっと起きていたわ。「Where Did We Loose Each Other」のオフィシャルビデオクリップ、「Silence Is Murder(沈黙は殺人)」の人権のビデオ、とーってもクレイジーだった2011年の回想…私たちみんなが頭や心に刻み込みたい映像。

Bla Bla Blaの直後、私はバケーションのための荷物を準備していたけれど、とても疲れていて、私がしていた全ての動きはだた無駄に物を動かすことの繰り返しだったことを覚えているわ…。(笑) でもそれだけでは終わらなかったの！同じ日に私たちは素晴しい撮影チームと共に重要なビデオクリップを撮影するため、モントリオールのダウンタウンに向ったの。セットや衣装、撮影チームや彼らのエネルギーを目にしたとき、私に力が全て戻ってきたわ。興奮が睡眠不足に打ち勝ったの！私たちは普段全てを自分たちでコントロールしているけれど、不思議なことにチームはとてもプロフェッショナルで私たちを素晴しく導いてくれて、ビデオ撮影の間中私は本当に楽しんだわ。私たちみんなにとって、あなたたちみんなにとって、家族にとって永遠となる何かをつくるために情熱を持ったアーティストたちがチームを組むのを感じることができたのは素敵なことだった。ビデオクリップの撮影が終わると、私たちは３時間の睡眠をとって、飛行機に乗るために空港に向ったわ。バンドメンバーとチーム全員を夢の行き先へと導く飛行機。休むため、楽しむため、私たちみんながあなたのために心に持っている強い絆をより深めるため、何年も一緒に気付いてきたものの果実を味わう機会を得るために。

私はものすごーく楽しんだわ！全ての瞬間を楽しみ、笑い、心を分かち合い、人生の物語を学び、休み、バレーボールをして、泳いで、アクアエクササイズをして、私の誕生日を祝い、ダンスをし、潮風を呼吸して、SPF60の日焼け止めを塗った肌に太陽を浴びたの…。そして何よりも、私は自分のためにそこにあった何かを掴み取れたと感じるわ。私に与えられたものを何も指の間から逃すことなくね。これはバケーションの最終日に自分の小さなノートに書いたことよ。：「水を通って太陽が生まれるのが見えるわ…輝かしい夜明けの色がほのかに色づいたの海から。そして人生に色を与えるこの光が昇るにつれて、心の中で聞こえたの。”愛してる”」同じ日の夕方、私は最も素晴しい夕日を見たわ。地平線の向こうに沈んでいく太陽を…。太陽が残していくきらめく赤や紫や黄色の貴重な全ての雫を集めていた無限の海の上を私たちが36000フィートも飛んで見ることができた、空と雲でできていた地平線の向こうへと。

今私たちは戻ってきて、私はより多くサプライズ、愛、チャレンジ、クレイジーなこと、夢を叶えて眠らない夜への準備ができているとわかっているわ。帰るときにAlexが書いた励みになるような言葉があって、みんなとそれを分かち合いたいわ。それは瞬間を自分のものだと信じると決めた私たち、あなた、私たちそれぞれ、あなたと私についてなの。そして私たちはそれを決して指の間からこぼれ落とさせたりしないわ…。それは私たちのものよ！！！私のものよ！！！あなたのものなのよ！！！受け取ってね！：） -

Miss Isabel

「根をおろし、豊かに実らせるんだ…。明日じゃない。今日だよ。それは選択なんだ。全ては僕らの持つ自由のその根本的な本質に帰るんだ。自由…。誰がそんな恵みに値するかに関わらず、自由は僕らみんなが神様から受け取った贈り物なんだ…。宗教は関係ない。無条件の愛はそんな贈り物の化身だよ。自由…。全ての錯覚による孤独と影に住むと決心した者たちにとっては嘆かわしい言葉。自由…。混乱の散歩と麻痺した理解力の欠如の中で被害者になるように完璧に設定され、人工的な照明でできたプレパブの後光で良い歩調を保たれた自己中心的な全ての足音を隠す者にとっては忌まわしいもの…。自分自身の愚か者の楽園の夜に僕らのビジョンに光を灯す全ての火花と閃光によって、僕らはみんなその自由を経験してる。たとえたった１秒の閃光でも。たとえたった１秒の火花でも。自由…。 

良くも悪くも、自分の決断の真実の受け入れ方が人生の本質を決めるんだ。現実か幻想か、囁きかクライマックスか。どちらにせよ僕らはみんな自由なんだよ。そしてしっかりと目を覚ますか屍のように生きるか、その呼びかけは僕らみんなにかかっている。それは日常の決断なんだ。前まで良かったことの追憶ではなく、それが何であるかについての毎日の化身の再定義。そうなることが何を感じるかではなく、そうなることがどういうことかのね…。そういう存在になることの本当の意味のために…。何人かの人たちはそれを永遠のセカンドチャンスになるための日常の機会と呼んだんだ…。僕は、それを鏡のどちら側から自分の人生を見たいかを決めるための優しい恵みと呼んだよ。みんな鏡を見て…。僕らみんな同じだよね；）」-Alex

Miss Isabelのダイアリー "永遠のインクで…あなたに私の心を書き綴る"

想像するのは難しいかもしれないけれど、毎日Your Favorite Enemiesの活動の中心、私たちの心の真ん中、そして私たちの個人的でもあり共通のものでもある旅の中心にあなたがいるのよ。あなたはコンピューターの画面上でしか私たちを見ないから、想像するのは容易じゃないわよね…。私たちは現実ではもっと大きな存在なのよ！本当に！；）想像なんて簡単にできないわよね…積極的に他人の目にさらされ、他の人たちから自分の人生に深い影響を受け、全く他の国に住んでいる人たちや、全く別の文化をもつ人たちに自分の人生を見てその一部になってもらえるように誘い、決して会うことはないかもしれない人たちのことを考えて、その人たちのためにベストなものを与えるために何かをするよう最善を尽くすなんてことは一般的じゃないから。一般的ではないけれど…実在はしているわ！！！証拠は、あなたが私たちに何度もそうしてくれていて、私たちもあなたにそうしていることよ。

最近私は私たちの大切なSecret Family Cult Clubのメンバーたちに個人的に小さな感謝のメモを書いているの。そうよ！！！数日中に私たちはニュー・スクールメンバーシップまたはオールド・スクール・メンバーシップの申し込み内容に含まれていた、貴重な素晴しいパッケージを郵送するのよ！！！私はこの特別な方法でクレイジーなYFEの物語の一部になろうと決めた人たちの長ーいリストを持っているわ。名前を知っていたり、実際に会ったことがあったりしてみんなのうちの多くの人たちを知っていると言うことができてとても光栄だと感じるの。そして主にみんなが信頼と愛と情熱と献身的なサポートで私たちに励ましを与えてくれていることへの感謝を表わすことができてとても光栄だと感じるわ。私の書く全ての小さなメモにおいて、心の一部を送りたいと願っているの。これらの全ての言葉があなたを力強く励まし、私たちのあなたへの愛を感じてもらえると心からそう思い、信じているわ。言葉は力強く、その裏にある心は命を与えることができる…。あなたの言葉が…何度も私に命を与えてくれたから、私はそうだと知っているの…。

みんなは私の人生を変えてくれているわ…。あなたの言葉を読むとき…あなたの言葉は私の心に浸透し、私の精神に影響を与え、そして私の魂を永久に生まれ変わらせるの。音楽だけでなく、曲を生きて、普段の生活の中で曲に場所を与え、大切で価値のある人として、友達として、家族として私たちをサポートしてくれている、何年も前から私たちと共にいてくれているみんなのことを思うと…ワォ…私たちはとーーーっても光栄で恵まれているわ！！！そして私は新しい友達のことも考えるの。Facebook、twitter、youtube、myspaceや友達を通して最近バンドを知ったみんな…。あなたたちは喜びの源よ。強く望まれて生まれてきた、家族の生活に興奮と元気を与えてくれる赤ちゃんのようにね！私たちはあなたたちみんなを誇りに思うわ！！！

多分次のブログで私は素晴しい2011年を振り返るわ…。永遠に覚えていたいような、私たちの人生で一緒に起きたことを何か１つ思いつくかしら？あなたに大きな影響を与えたり、ものすごく笑わせたり、考えさせられたり、本当に必要なときに励まされたりした何かを…。あなたが私たちと一緒に生きたことのハイライトをあなたに話してもらいたいな。それは曲？ビデオ？ブログ？AlexやJeffやSefからの個人的なメッセージ？Stephanieの写真？私たちの素晴しいチームからの優しい言葉？私も2011年の自分のハイライトを考えるわ…；）

あなたの話を待ってるわ！！！！！
待ってるからねーーーーー：）

Miss Isabel

P.S. もちろん土曜日のLIVE CHAT "BLA BLA BLA"でもあなたを待っているわ！！！2011年最後のライブチャットよ…。約束するわ…見逃せないものになるわよ！：）

Miss Isabelのダイアリー "今日…ハイハイする？それとも走る？"

こんにちは、私の大切な家族、友達、私のインスピレーション…。

あなたがスタジオやYFEの本部、the La FabrikのTシャツを作るところや、私と私のパートナーがジュエリーを作っているアトリエに忍び込む小さなコウモリだったら、献身的な労働と私たちを１つに繫ぐ橋を作る情熱から生まれた今にも煮えたぎって爆発しそうな、ここで起こっている全てのことを目にして驚くはずよ。毎日私は目の前で花開くものに驚かされているの…。

私たちがはじめてビデオクリップ「Where Did We Loose Each other」を公開することは知ってた？！あのビデオクリップを撮影したときのことを覚えているわ…。準備の段階で全てが失敗し得た、実際に失敗したわ…まるであのクリップ撮影に私たちの忍耐と決意を試さなければいけなかったのようにね！機材を運んでいる間にバンは壊れ、必要な照明システムを借りるのに問題があって、私は顔全体の肌に醜い感染さえ起きていたのよ！！！(笑)(そう…今では大きな笑い話だけど、その日は私は何よりパニックだったわ！そしてカモフラージュという大仕事をしてくれたメイクアップアーティストの友達からの助けはとても幸運だった！！！笑) でもあなたはもう私たちをよく知っていると思うの。私たちはみんなの心に触れ、音楽とAlexの言葉によって運ばれる力と自由を感じさせてくれるプロジェクトをやめてしまうような人たちではないわ。

逆境を前にしてもギブアップなんてしない…。全ての日がいつも生きていることの繰り返し、いつも平凡で、同じ人、同じ会話、同じ癖、同じ山や谷の日々になりえる…。または…全ての日を楽しむため、あなたにとって本当に大切な何かについて友達に話すために、何か新しいことに挑戦する決意をして生きることもできるわ。私たちみんなが起きている時間をいつもの同じ波をサーフィンして過ごすこともできるし、自分や気に懸ける人の人生を変えるような行動をして過ごすこともできるの。勇敢になりましょう！！！そしてもし間違いが起こっても…もし失敗しても…もし傷ついても…赤ちゃんのときに発達した「怖れる能力」を持ち合わせていないことを神様に感謝するわ。そうでなければ誰も歩いたり走ったりできていなかったはず…。今でもまだハイハイしていたかもしれないわ！(笑) (ん〜…。世界中の大人がハイハイしていて、スーパーをハイハイで歩き回る変な映像が心に浮かぶわ…。)「２本の足で歩く？本気なの？？？こけるかもしれないじゃない！」…赤ちゃんはこんなふうに考えたりしないわよね。新しい可能性、音、肌触り、臭い、人、感情、風景、私たち自身の一面を知る喜びを怖れることを学び、それらをを知る喜びを忘れることは学習してきたものだと思うの…。

私はピアノで作曲し、メロディーを演奏するときに音楽的な感受性を発見するわ。ジュエリープロジェクトでは自分のクリエイティブな面を自由に爆発させるの。自分がすることに関してだけではなく、自分自身や友達にどれだけ誠実かどうかに関してもリスクを背負うことで、自分の人生がまだ書き記されても、発見されてもいないことがわかるわ…。自分がほぼ一年前に「Where Did We Loose Each other」の撮影をした頃と同じ女の子でいなくていいことがとても嬉しいわ。私はただ怖れから私を自由にしてくれる愛を見つけたことにとても感謝しているの。

音楽、シャツ、DVD、ジュエリー、ブログ、ビデオクリップ、生のインターネット・トークショー、などなど…。私たちがする全てのことにおいて…私たちは歩き、そして走ることを学んでいるの！他の誰も私たちのために学んでくれることはできないわ…。私たちはただ挑戦して失敗し、起き上がり、前進し続け、行き詰まり、失望し、解決策を見つけ、そして達成したと気付いたとき喜びとともに爆発するの！私たちがあなたのお兄さん、お姉さんのようになれたらいいな。立ち上がるために差し出される手、次の部屋に頭を入れてどんな面白いものがあるかを覗くよう促す声になりたいの…。あなたがこけて怪我をしたとき、癒すため、そして主に涙が乾けばすぐにまた笑って走り出せると思い出させるためにそこにいたいと願っているわ。私のまわりにはそういう人たちがいるの。バンドメンバーたち、YFEチームの男女よ。そして私たちみんなそれぞれの才能と、あなたのためにそこにいるために私たちの人生を捧げているの…。

どうしてかって？１人っきりよりも沢山の友達と走ったほうが楽しいもの：）やってみる、兄弟のみんな？靴を履けた、姉妹のみんな？ 大好きよ。

Miss Isabel

クラウド・サーフィングによる…救済？？？

ハイ！！！！！

先週の日曜日のBla Bla Bla "The Live Show"のセットは素晴らしい出来事を上映する劇場のようだったわ。これまでの全てのBla Bla Blaとどう違うのかって？…理論的には対して違いはないの…つまり、私はいつものように白いソファの同じ場所に座っていて、いつものように私たちはあまり寝ていなくて、いつものようにたくさん話すことがあって、あなたは忠実にそこにいてくれた…いつものようにね：）でもそれが今までにないものを感じたユニークな瞬間だったことは確実に言えるわ。でもどうしてそんなことが可能だったのかしら？こんなふうに感じたのは私が毎日何か新しいものを経験しようと意識的に探しているから？私が成長して別の見方で見ていたから？何度も何度も瞬間を生きることについて話をしていて、ゆっくりと、でも確かに自分にとってそれがどういう意味なのかを理解しているから！？！私はその全てが合わさったからだと信じているわ！

"The Mightiest of Guns"(AA Bondy)の演奏を終えた直後、Alexがとても興味深いことを話したわ…。彼は救済について話したの。救済の定義は過去の罪から許されて自由になること。過去そして現在の私たちを拘束するものからの解放…。Alexの話し方はとてもシンプルで、どう救済が宗教とは何も関係がないかを話していたの。救済とは心の状態で、誰にでも有効なこと…。それは行動的に、そして積極的にあなたの両親や文化、または何年も前に自分自身によってあらかじめ記されていない人生…めったに目にすることはないけれど、他の誰かの中にあるのを目にしたときいつでも気付くことができるような人生…金や銀で買われたのではなく、愛と希望で種を蒔かれた人生…本物の人生を探すために私たちを何度も同じところをまわり続けさせることを拒否する深い望みを持つこと…。私たちのうちの何人かは、ただそんな人生を信じないわ。また他の何人かは、自由になれることを考えられないくらい拘束する鎖が重いの。またその他の何人かは、頭の中の嘘が真実に思えるほども身近なものよ…。

クラウド・サーフィングによる…救済？？？(笑) このビデオを見てね…。私がそうだったように、Alexが話していたことがもっとわかるようになると思うわ！

このビデオの中で私が最も感銘を受けたのは、打ちひしがれ傷つきやすいときでも解放してジャンプするのは個人的な決意だという考えよ。私はクラウド・サーフィングを、支えられて多くの人に運ばれるとき、ものすごい繋がり、大きくなる信頼の深い感覚を感じられ、その信頼と身を任せることから過去の様々なことから癒えることができるの例として見られるの。リスクを負い人生に満ちた他の人々に自分を運ばせるために合理的な言い訳を最後に押しのけたのはいつ？お互いの本物の繋がりを最後に望んだのはいつ？過去の傷は癒えることができると最後に気付き、信じたのはいつ？

そう、私たちはあなたが私たちを必要とする限り「瞬間を生きる」ことがどんなに大切で素晴しいことなのか、何度も繰り返し言うわ。ライブチャット、コンサート、ブログ、ファンクラブ"SFCC"、ミート＆グリート、新しいYFEのウェブサイト、FBやTwitterでのメッセージ、YFEストアでのあなたの注文に同封する小さなメモ…、そう、私たちは使える限り多くのツールや、あなたと繋がるための全ての、そしてどんな機会も利用するわ。どうしてかって？なぜなら私たちが味わうことのできる救済はとても素晴しい味だから…あなたを招待して一口味わってもらい、あなたの楽しい人説も分かち合ってもらわない理由なんてある？：）私たちの自由であなたが高められるのと同じくらい、私たちもあなたの自由をサーフィンする必要があるわ…。私だけに関わることではなくあなたにも影響があることで、私自身の自由と救済はもっと大切なものになるの…。そしてあなたは私にとって大切よ。

私はクラウド・サーフィングをしたことがないの。Alexが話すのを聞いているとやってみたくなるわ！(笑) でも１つわかっていることがあるわ。私とあなたは自分自身よりも大きな何かの一部になってジャンプすることで、過去からの救済を経験することができるわ。瞬間を生きるために痛みや辛さを忘れることができるの。全ての瞬間を新しいはじまりとして、全ての機会を私たちが自由であるようにつくられた証明として生きるためにね…。

-Miss Isabel

Miss Isabelのダイアリー とっても…エキサイティング！！！とっても…生き生きしてる！！！とっても…私たちらしい！！！

親愛なる家族のみんな、

なんて素晴しい週なの！！！Your Favorite Enemiesの最初のDVDが生まれたのよ！！！この数週間チームみんなが睡眠不足になりながらもみんなと分かち合いたい宝物の細部に気遣い、注意しながら発売の準備をしていたの。ものすごく沢山することがあったわ…。だって私たちがみんなのためにしたいことが沢山あるから！たとえば…YFEストアのウェルカムページを見てくれた？…１つだけじゃないわよ、４つのストアがあるんだから！！！(笑) いつかみんなが話す言葉の数だけストアができたとしても私は驚かないわ…。だって私たちの気持ちはできるだけ多くの人に参加してもらうことで、言葉が障害になっていることを知っているの。全てはあなたへの愛のために、翻訳をしてくれている人たちがどれだけの影響力を持っているかわかるかしら？多くの人に触れられるように長い時間をかけて訳してくれているわ。そうでなければ元気付けられたり励みになるようなメッセージは理解してもらえないもの。

発売日の夜、私たちにはまだたくさんすることがあったわ。だけど私たちが行って楽しんだ主なことは、すでに折りたたまれて封筒に入ったものを、私たち自身の手で触れることよ。私たちはみんなキッチンのテーブルを囲み、DVDを購入することで私たちをサポートしてくれた全てのみんなにメモを書いたの。笑いながら、ただただ幸せな気分だったわ。私は自分がものすごく幸運で、誇りを感じていたわ。毎回トートバッグをたたんだり、封筒に住所を書いたり、シャツやDVDのデザインを称賛するたびにね…。中国のツアーから私が個人的に受けた影響、バンドが受けた影響を思い出せるからだけじゃなくて、この「The Uplifting Sound Of An epiphanic awakening… The Enlightenment Of Letting Go」のプロジェクトがとても大きな家族で成し遂げたことだからよ。望むものはどんなことでも成し遂げることができる、どんな夢の種も本物の生きた木になるっていう「何でも自分で」の証明よ！

私はバンドのみんなにこう言っていたの。「このバッグやシャツやDVDを世界中の友達に送る行程の中で、どんな小さなことをするにも私はとても興奮しているわ…。愛する家族にクリスマスの贈り物を準備しているような気分よ…。みんなが受け取ったとの笑顔や幸福を心の中に描きながら…。」

同時に、私たちは多くの友達が不景気の影響を受けていることも知っていて、それについても考えたわ！パッケージの価格を出来る限り低くしたの。そして自分の夢や人生、どうやってより多くを学び、どうやってチャンスを掴むことで何か違ったものを生きれるかについて生べる素晴しいDVDのコンテンツやビデオを見てくれた？私たちが築いてきたものにお金なんて関係ないってわかるはずよ。私たちが分かち合ってきたものは私たちの心よ。そしてあなたが自分の心や夢、愛、友情を分かち合ってくれるとき、私たちはただただものすごーく幸せよ。忘れずにページを訪問してあなたの心のかけらをそこに加えてね、いい？：）

“The Uplifting Sound Of An Epiphanic Awakening… The Enlightenment Of Letting Go”は“予想外”という本質を力強く表しています。それは私達が個人的に夢の本質を具体化し、永遠の愛への信念によって多くの人と共に変化できる瞬間で す。

日曜日のBla Bla Bla the Live showで私たちと一緒にお祝いしましょう！！！ 

あなたを待っているわ：）

-Miss Isabel

  

Miss Isabelのダイアリー「宝物＆種」 - あなたを思って -

そう…。DVDプロジェクトとスペシャルパッケージである"The Uprising Sound Of An Epiphanic Awakening"のニューリリースを私たちがどんなに楽しみにしているかについて、私は何か詩的なことを書こうとしていたの。だけど、私がそれについてどんなに誇りを持っていて、なぜあなたたちがその全ての中心にあるのかをシンプルに話したくて気が変わったわ。

中国でのツアーを計画したとき、私たちはあなたを思ったわ。そして映像のクルーに同行してもらうことで不可能を全て可能にしたの。私たちはあなたにできるだけ何度も、全ての角度からエキサイティングな旅の間で起こっていた素晴しいことや奇跡を見てほしかったのよ。

映像のクルーであるKimとYBとKoshoとStephanieが、みんなが行動についてきて冒険の一部だと感じられるよう映像をアップロードするために、その日の映像について作業をして眠らずに夜を過ごしている間、私たちはあなたを思っていたわ。

家に帰ってきて、そこでの経験から自分たちが感じたこと、生きたこと、学んだこと、見たこと、得たもの、みんなも何かを得られるかもしれないようなことについて深く説明できると感じて、"Hear It From The Band Members"のスペシャルインタビューシリーズを作ったとき、私たちはあなたを思っていたわ。

Kanuが、まるで美しい絵画に部屋の中で場所を与える額縁のように映像やビデオの雰囲気を一番表現しているデザインを探すために、27インチのiMacの前に何日もずっと座っていたとき(だから彼は一年中日焼けしてるのかもね！)…私たちはあなたを思っていたわ。

Big Byrdが様々な品質のTシャツやトートバッグ、その他のクールな物を見るためや、みんながパッケージを受け取ってすぐに興奮を感じられるように、発送用の包装を注意深く選んでいるとき、私たちはあなたを思っていたわ。

できるだけ手頃にできるよう、値段について長い時間話していたとき、私たちは大切な友達であるあなたのことを思っていたわ。

自分自身を思い出させるものとしてみんなが着たり持ち運ぶことのできる、インスピレーションを与えるような言葉や力の湧くような画を選んでいるとき、私たちは家族であるあなたを思ったわ…。それらの言葉や画はYour Favorite Enemies６人のミュージシャンたちではないわ…。それらYour Favorite Enemiesファミリーであるあなたや、私たちへのあなたの影響、あなたが自分が見たり聞いたり感じたことから創造すると決めたものなのよ。

私たちが全てファミリ−によって作られた最初のDVDや、まだBig Byrdの手にシミになっているインクでプリントされた最初のTシャツや、最初のトートバッグや、ボタンを手にしたときにあなたを思ったのは、あなたを愛しているからなの…。私たちが誇りに思う全てのものは、私たち全員、そして一緒だから達成できたことを反映しているから。

ええ…あなたは本当に私たちのする全てのことの中心よ。だからあなたも誇りを持ってね。そしてあなたのものでもある素晴しいプロジェクトを自分たちで成し遂げて私たちが生きている喜びを、あなたもめいっぱ生きてね！！！

あなたの姉妹は書いている間も思っているわ…あなたを。

Miss Isabel

"The Uprising Sound Of An Epiphanic Awakening"

Miss Isabelのダイアリー「宝物＆種」 - 再び、またははじめて空を飛ぶ -

私の大切なあなた、
あなたの耳に慎重に囁くことができて私は恵まれているわ…。

あなたはこれらの囁きがでたらめにエコーする個人的なものというよりも、私の心が表れたものだということに気付かせてくれたわ。実際はそれらの囁きは私にとってパワフルなもので、あなたの人生の中での囁きの余韻は、また新たなエネルギーとポジティブな推進力とともに私に帰ってくるの。みんなは本当に勇気があるわ。自分ではそうでもないって思うかもしれないけれど、そうなのよ…。あなたが違う考えを持ちはじめた瞬間、心の中にある限界を先へ押しやることを考えた瞬間、自分が変われるという事実を信じた瞬間、あなたは自分自身の何かを築くことができ、自分自身になって、自分の世界に違いをもたらすことのできる内なるものを使えるようになるわ…。その瞬間、もうすでにあなたは勇気ある戦士なの！

先週私はSefと海外からの友達と一緒にモントリオールとケベックシティーの最も美しい場所をブラブラできる機会があったの。ドライブをして、赤やオレンジや緑や黄色の全ての色で見事な秋を祝福する素晴しく多彩な木々を通りすぎたわ…。何時間も歩いて、そこに新しい何かを見つけられると確信していたの…何度も訪れたとこのあるその場所の新しい何かをね…(笑)…。ロイヤルマウンテンからセントローレンス川へ沈む夕日を見たわ…。沢山笑って、素晴しい会話もしたの！

それらの会話の１つは、翼があるからという理由だけで空中を舞い、そしてそれは今一番流行っていることで(笑)…風と遊び…まるでただふざけているだけかのように水面上を飛ぶ鳥たちを見ているときに起こったわ。私はこう言ったの。「空を飛ぶ鳥たちは本当に自由を表わしているわね…。でも一体彼らの何がそれを描写しているのかしら？」羽があるから？地面から逃れるために自分の持つものを利用しているから？彼らが自分自身を知っていて、個性の意味を完全に自分のものにしているから？…私の友達のJonathanは彼が撮ったこの写真を私にくれてこう言ったの。「飛んでいる撮りを撮影するのはすごく難しかったよ！」そう…その通りよね…それが飛ぶことの要点よ！飛んでいる撮りを捕らえることよりも、歩いている撮りを捕らえることの方がよっぽど簡単よ(または歩いている鳥を踏むことの方がね…ええ…一体どうやったら鳥を"踏める"かどうかはSefに聞いてね…彼は踏んだことがあるから！笑)！

中国でのツアーで、Alexは人々に再び、または生まれて始めて挑戦することを勧めながら、彼らは空を飛べると絶えず宣言していたわ…。私は中国の若い友達みんなが音楽に励まされ、Alexの言葉で気付かなかった翼を持っていることに気付き、生まれて始めて飛ぼうとしているように感じたわ…。はじめは多分怖かったかもしれないけれど、オーディエンスの中の人々が１人また１人と翼を広げ、心の中で感じたことを自由に、ダンスをし、叫び、クラウドサーフをしながら生きるにつれて…より多くの人たちが飛ぼうとしていたの。私はとても励みや記念になるような環境で成し遂げられた「初飛行」はたとえ全ての人にとってではなくても、その中の多くの人にとって出発地点になると信じているわ！私は再び彼らの写真を見て、ライブ中に生まれた人生のパワフルな火花を目にし、感情的になったわ…。だってそれが生涯の変化、そして社会の変化へと成長していくと、私は信じているから。(それを見るにはココをクリックしてね…あなたはこんな経験をしたことがあるかしら？)

再び空を飛ぶ…。私たちの中の何人かにとってこういう画像を見ることは、こんなにも自由になったことは数回しかないか、大昔のことだからという理由で、まるで遠く儚い思い出かもしれないわね。私たちは自分自身と、ただ「自分自身になる」ことの喜びを放棄する、何千もの理由を見つけるかもしれないわ。もしかしたら私たちは「歩く鳥」で、簡単に辛さ、怖れ、ストレス、疑い、不安に捕われているのかもしれない。「荷物が重すぎて飛べない。」ということがもしこういうことだったら？「飛ばずに長いあいだ地面にいたせいで荷物に捕われてしまった。」…。

「重力という錯覚の安心から自由になることは、心と魂に、共通の夢のような望みを、飛ぶということが本当にどいうことかのポジティブな具体例へと変えさせてくれるんだ。

それは永遠に消えることない自由の化身だよ。」-Alex Foster

私たちの出発点が何であれ、若くても年老いていても、何度も飛ぶことを試してアザができていても、はじめてでも、一度ジャンプすればどれくらい遠くに行けるかは自分次第！空中には出発点も終着点もないって気付いてた？無限に続いているのよ！限界なんてないの！誰が誰よりも先にいるとか、後ろにいるとかではなく、私たちはただ別の場所にいるの。そしてもし私たちが風で遊ぶとしたら…自分たちの決意で空中を舞うとしたら、大切なのは今飛ぶことがどんなにシンプルで楽しいことかを称賛することで、その前にどこを歩いていたかなんて関係ないわ。私の心をあなたに囁くことは空を飛ぶこと…。古いケベックシティーの町並みを歩きながら友情を楽しむことは空を飛ぶこと…。情熱を持ってピアノを弾くことは空を飛ぶこと…。

あなたは今日どうやって空を飛ぶ？：）

Miss Isabel

P.S. 日曜日Bla Bla Blaであなたを待っているわ！みんなで一緒に空を飛べるチャンスよ；）

Miss Isabelのダイアリー 「宝物＆種」:そのときはいつ？

みんなに感動させられたわ。心の中から湧き出る真実の川のように流れてくるみんなのコメントを読んで…。私にとってそうではなかったのと同じように、みんなにとってもそれが簡単なことではなかったのは知っているわ。１つ１つ全ての言葉が自由に流れ出て岩や堤を超え、それを読むみんなのところに流れ着き、その人たちを希望や１人ではないという感覚そして自分だけではなく他のものにも目を向けることで満たす前に岩や堤を超えてきているのよね。

みんなの全てにコメントを読んで、みんなのコメントは今、私が瞑想することの一部になっているわ。「あなたはそうするため、今のあなたになるために生まれてきたのよ！」って言ったとき、人生には目的があり、自分はその人生を達成する全ての要素を持っているという深い感覚を思い出したの。先週末Benに言ったわ。「学校に通っていた頃は、良い成績をとるために一生懸命になる必要なんて全くなかったわ。そして人生の多くの部分で、私は自分の限界を先へ押しやる必要のないほど才能があったのか、もしくはただ素早かった…。そして今、私はもっと明確に自分の求めているものが見えるし、自分の才能を伸ばすため、チームワークを学ぶため、人として成長するために、確実に今までにないくらいもっと一生懸命がんばらないといけないってわかったわ。」

「望む賞を求めて努力するため、戦い続けるために今日何をするべきか、私の前に用意されたレースを続けるために達成しなければいけないはわかってるわ。」-Sally

FrancaとMilyが「再び生きることを始める。」「夢を現実にするために頑張る。」と宣言するのを聞いたことは、素晴しい人生の活力よ！それはまた、”頑固な、儚い幻の美しい盾”をつくるのではなく、世界に自分をオープンにしたいと願うYukikoへの招待状にもなったわ。Francaはこう言ったわ。「もしも金が痛みや孤独の世界に閉じ込めてしまっていたらどうする？姉妹のみんな、みんなは私たちと分かち合ってくれることで多くの盾や金の壁を乗り越えてきたわ！これはリアルよ。ワォ…本当に素晴しいわ！」

Sebastienは自分のしたいことをするためにもっと時間がほしくて、 Muneは全ての良いことは時間が運んでくれると信じているんですって…。本当ね、２人とも！！！時間はとても貴重なものよね。でも時間について私たちはあまりコントロールすることはできないわ…。そこからどうやってベストをつくり出す？”タイムアウト”が必要？

「自分が日々達成してきたことに後悔はないよ。君と同じように僕も今を生きているんだ。毎日のする会話や務めを他のものに交換したいかと聞かれると、時々そうしたいと思うよ。でもこれは僕が選んだ人生なんだ。これが僕が生きる人生。それが今僕が達成できる全てのことだよ。」-Howard

前回のバンドミーティングで、私たちはBla Bla Bla: The Live Show(詳細はFacebookのイベントを見てね！)の後すぐにリリースされる上海でのライブDVDについて話しをしていたわ。素晴しいプロジェクトよね！みんなが手に入れるのが待ち切れないわ！いくつかの理由で、私は上海でのライブのことを考えると時間が止まったように感じるの。「自分たちは生きている、自分たちは貴重で、人生で掴むべき全てものもを掴み取る決心をしいる。」と、何千人もの人たちが遅くも早くもなく同時に宣言出来るように完璧に計られていたように見えたわ。それは私の妹のSandraが今週のはじめにEメールをしてくれた内容と少しにているわ。「私は次のステップを踏みたいの。状況が完璧に整うのを待つんじゃなくてね…。どんな逆風が吹こうとも、過去に私がどうであろうとも、過去に何をしているべきだったとしても、、自分の持つもので成功することができると知りながら前に進みたいわ…。”今”私は本当に行動したいと願っているの、わかるかしら？」わかるわ！…今がそのときよ！

私たちはみんな１つで動いているわ。人生への情熱の炎で１つになって…。私たちそれぞれの人生が違っていて、それはすばらしいことよ…。みんなの人生それぞれがユニークで、私たちの宝物なの…。私たちみんなの人生が意味あるもので、だから１分も無駄にはしないし、知っている範囲の中で行動しているわ…。そして知らないことについても希望を持っているの：）

Miss Isabel

P.S. カレンダーに10月16日のBla Bla Blaをメモしといてね…。そこでみんなに会いたいわ！！！

Miss Isabelのダイアリー 宝物と種

みんな、こんにちは！

私がみんなを恋しかったのと同じくらい、みんなも私を恋しく思ってくれていたかしら？夏はあっという間に過ぎていったわ！振り返ってみて、「え？！もう２ヶ月もブログを書いてないの？！」って言ってしまったの。時間って変よね。ここ２ヶ月で２年分の出来事が起こったみたいに感じるわ。そして同時に、７月14日がまるで昨日のように感じるの…。それはともかく、今これを書きながら、みんなと繋がるためのこのブログを書くことがどれだけ恋しかったかに気が付いたわ！

夏の間、私は多くのことの再評価したかったの…。人生についてや、次は何をしたいのかを考えたわ！多くのことを生きながらね！！！スタジオの仕事、再び中国にも行ったし、リニューアルアルバム「Love Is A Promise... Whispering Goodbye」についてのライブチャットを夏の間中行っていたわ。10週間で30回のチャット、考えたり答えたりする沢山の質問があったのよ！それは私にとって素晴しいエクササイズだったし、近い将来この10週間が私の人生の旅路の中でどんなに重要だったかがわかると本当に信じているの！

また別の私の人生の中で大切なものの１つがこのブログよ。バーチャルな環境で毎週更新されているものなのに、人生で大切なものだって言うなんて変な感じよね。でもこれは私を前に進ませてくれたり、考えさせられたり、大切なものに集中させてくれたりするだけのものではなく、みんなの内の多くの人たち(思い切ってみんな全員って言っちゃおうかしら？：）…）の心にも触れることができているという、多くの証明を得たわ。その過程で、私はみんなにこのブログをより良いものにするために、私は何ができるか、みんなは何を望み、どんなものを求めているかを尋ねたわ。そしてみんなが答えてくれて、私はとても嬉しかったの！多くのみんなが、私がみんなのコメントに直接返事をすることを喜んでくれていたわ。そして私が音楽や私を取り巻く様々なこと、私を感動させたものについて話すこともね。

あなたの言葉を聞いたの！！！：）私は今週のブログを、私のブログの新しいシーズンの始まりとして見ているわ…私にとって…私たちにとってね！私が毎週ブログを書き始めてから４年になるわ。そして今、私は人生や、自分が経験したこと、感動したこと、気付いたこと、感じたことを分かち合うことを今までにないくらい楽しんでいる気がするの。多分、今まで私は自分が経験していることの背景にある意味、このクレイジーな人生の私なりの解釈や感情をみんなと分かち合うことの意味を必要としていたのね…。でも今、私はみんなと私が経験したり、作ったり、学んだりしているシンプルなことを分かち合いたいと思うの…。この全てが私があなた…私の友達…私の家族と分かち合いたい宝物よ…。

そしてまた、心のどこかに私がまだ探求する気になれなかったり、存在に気付いていない、ベールに覆われた、または凍結した未知の贈り物や領域があるわ…。自分が見たことや、みんなにインスパイアされるようにしたいな…。長い間忘れられていた私の夢や、みんなに助けられて新しい夢をつくることをみんなと共有したいの！この夢たちは私の人生を変え、私の明日をあなたの色で染める種なの。

だからなの…。新しいMiss Isabelのダイアリー…宝物と種…。みんながいてくれて私はとても幸運で恵まれているわ…。手を取り合ってこの旅路を歩いていきましょう…。みんなを前に進ませてくれるこの素晴しい旅路を…。
私たちみんなを…。
あなたと私を。
私の友達を、家族を。

-Miss Isabel

P.S. 宝物といえば…もう新しいYFEのプレゼントを手に入れた？
今すぐ手に入れてね：
http://www.yourfavoriteenemies.com/callup/callup_jp.html

少しの休暇、少しの問いかけ、自分の求めるものを再び見極める大きなチャンス！

このブログを前へ進ませる、あなたの番よ！

さぁ、私の友達のみんな！

今回がこの夏最後のブログよ。毎週みんなと分かち合える機会であるこのブログを取り巻く環境の理由や方法についてすこし考えて、客観的に見直すの。実際、Your Favorite Enemiesはすでに私たちのしている全てのことを顕微鏡にかけて、自分たちが得意なことをする新しい方法や、次のレベルに到達できると感じていることを進歩させるための新しい道を見つけることを始めたわ…。そして私たちみんなの注目の中心は何だと思う？「僕／私」って言うなら…正解よ！全てについて打ち明ける私たちが言わんとすることを、リニューアルアルバム、「Love Is A Promise Whispering Goodbye」についてのビデオを見ることで、あなたはよく理解できるわ。見逃すことのできないビデオの数々よ！！！

私たちは様々な方法でみんなと関わっているわ。音楽、ライブ、ブログ、Q&A、チャット、生番組、ニュースレター、ソーシャルメディア、SFCC、人権についての働き、そしてこの点において私たちは全てを探求して、私たちが求めるものやどうやってそれを成し遂げるかを再び見極めることを楽しみにしているの。音楽は私たちにとって、新しい人生、新しい経験、新しい自由を生きさせてくれる架け橋なの…。音楽は私たちにとって、人の心が繋がることができ、孤独の静寂が壊され、絶望がメロディーや音色や言葉から漂う自由の力よりも静かな、安全なオアシスなの。

私はずっと前に気付いたの。このオアシスの中で成長し、さらに自分のタッチをこのブログで加えることができて幸運だわ…。自分が属していると感じさせてくれるタッチを…。私たちみんなを集め、お互いについて知ることを手助けしてくれたタッチを。このブログで私たちが今触れているものはすでに素晴しいものだとしても、私たちにとってもっと新鮮な何かがあると私わ信じているわ。このブログを通して私たちをもっと高く引き上げてくれるタッチがあるってね！

私がインスピレーション、リニューアル、再定義へのロードトリップをするその前に、みんなの意見を聞きたいの。あなたなしのこのブログははだの、果てしない空虚な生みに流された瓶に入れられたメッセージ。だからもしもコメントする絶好のタイミングを伺っているなら…今がその時よ！！！：）このダイアリーブログについてどう思ったか教えてね…。私がどう進歩できるか、どんなアイデアでも教えて…。「Miss Isabelのダイアリー」と言えば何を思い浮かべるか、どんなことでも教えてね…。

みんなの話を待っているわ…。そして私は夏の間ずっとそのための時間があるから…照れずに書いてね！
-Miss Isabel
P.S. アルバム、「Love Is A Promise Whispering Goodbye」のデラックス＆リマスターされたりニューアルバージョンが入手可能になったのを知ってる？
あなたのコピーを今すぐ手に入れてね！！

隔たりの雨を走り抜け、ダイアモンドのような幸福の純粋な雫を捕まえる

ブートレグ以上の…意義深い物語…漂う感動的な音楽

先週末のBla Bla Blaが終わった後すぐ、私は自分の京都で撮影されたブートレグをダウンロードするためにパソコンへ飛んで行ったわ。私もみんなと同じように、映像を見るのは初めてだったの。私もバンドのメンバーなのに、ブートレグがリリースされる前に見ていないなんて特別よね！(笑)

思い返していたわ。その日に何が起こったかを覚えてる。感じたことや、雨が絶え間なく空を覆い、その音色が音楽を包みこむ中でお寺に集まってくれた日本のファミリーのみんなとした分かち合いのこと。でもブートレグを見始めて、私はまた別の視点を持つ貴重な機会を得たわ。あの日の出来事を新鮮な方法で生きて、それに私の心の中の新しい場所を与え、そして私にその多くの贈り物を掴み取らせてくれる機会をね。

静かに美しい映像を見ていて、私は瞬間のシンプルさに感動し、部屋を漂うやわらかな安らぎに感激し、全ての笑顔とカメラでは捕らえられない全てのことに確実にとても敏感な閉じられた目に気付き、そしてまた、あんなにも誠実に表現をするAlexの表情にも感銘を受けたわ。彼は自分自身の物語を語り、あんなにも深い思い出を分かち合っていたの。今回、音楽はどんな感情も覆い隠せるほど大音量ではなかった。どんな真実にも影を投げかけることはできなかったわ。今回、音楽は全ての言葉、感情、Alexの唇を通り過ぎていく贈り物をより高く持ち上げていたの。私たちはミュージシャンとしてシンプルに、優しく、丁寧に、慎重に目の前で生まれる瞬間を揺らす揺かごを創ろうとしていた。苦しみや疑い、裏切り、孤独、探求、啓示、そして旅は時間をかけて理解し、掴み取り、自由に輝かせる様々な色で出来ているという現実についての曲を私たちみんなが聴いていて、その瞬間は勇気と愛でできていたわ…。鏡の中にそういうミステリアスな色が見えない？時々私はどんな鏡の中でも全ては見たくないの…。Alexは奇妙にも、私のものにもなりえる、あなたのものにもなりえる物語を歌っていた…。そしてもしも私たちにも自分の物語をさらけ出す勇気があるとしたら…。もしも私たちが自由と夢へのこの旅の中で、もう一歩前へ進めるほど自分を愛せる強さを見つけることができたなら…。そしてもしも私たちが信頼し、騒々しい音楽と騒音から抜け出し、光の中へ足を踏み入れ、自分たちを知ってもらい、触れてもらえたら…。

私にとってこのタイトル「隔たりの雨を走り抜け、ダイアモンドのような幸福の純粋な雫を捕まえる」は、私に逃げてしまいたい、隠れてしまいたい、自分を守って隔離してしまいたいと思わせるのと同じものや状況が、実際は新鮮な恵み、新しい考え、そして学ぶことのできるお告げだということよ。私は完全に間違っているかもしれない…。でも私にとって、違った文化や年齢や宗教を持つ人々を百年も建っているお寺に集めたライブ全体、私たちの平和な親交を脅かす以上に守ってくれていた激しい雨の状況、これらの全てのパラドックスが反対や妨害や対立が不可能を意味するものではないということ、希望、信じること、そして人生は私たちのいるどこからでも手が届くということをデモンストレーションしているの。

純粋な雫を捕まえる…私はそれを手に入れたいわ：）
Miss Isabel

より多くの無料ダウンロードは www.yourfavoriteenemies.com へ！